Beschrijving
English below!
Te huur fraai 3 kamer (2 slaapkamer) appartement gelegen aan de zuidkant van het centrum van Breda op loopafstand van het van Coothplein. Deze woning wordt gestoffeerd opgeleverd en is voorzien van balkon en eigen garage met elektrische garagedeur. Deze woning is uitermate geschikt voor een stel, gezin en expats.
Indeling
Entree kleinschalig compex, trappenhuis naar woning. Eentree woning, gang met directe toegang zeer ruime en lichte woonkamer`. Halfopen keuken in L opstelling vanuit waar toegang tot het balkon. De keuken is voorzien van alle gemakken zoals combi-oven en vaatwasmachine. Vanuit de woonkamer toegang tot de 2 slaapkamers. De badkamer is voorzien van ligbad met (hand)douche en wastafel. Tevens is hier een aansluiting voor de wasmachine en droger.
De W.C. is apart.
Er is een afgesloten privégarage aanwezig met automatische garagedeur.
Omgeving
Tien minuten fietsen van het station. Op loopafstand van overige openbaar vervoer.
Extra’s
Huisdieren zijn niet toegestaan evenals binnenshuis roken.
Het energielabel is A
Contractsvorm
De woning wordt als volgt verhuurd:
De woning wordt verhuurd met een huurovereenkomst voor onbepaalde tijd. Er wordt een minimale huurperiode (> 12 maanden) afgesproken, na verstrijken van deze periode loopt de overeenkomst voor onbepaalde tijd.
Beschikbaarheid
Het object is beschikbaar per direct
Huurprijs
De huurprijs van de gestoffeerde woning bedraagt € 1.495,-.
U dient zelf wel zorg te dragen voor aansluiting op gas, elektra, water, televisie en internet. Wij kunnen dit namens u verzorgen.
Huurcriteria
Wij hanteren standaard dat een huishouden een bruto maandinkomen dient te hebben van minimaal 3 x de kale maandhuur.
Mocht u geïnteresseerd zijn in de woning, dan ontvangen wij graag inzage in uw persoonlijke- en financiële situatie (minimaal kopie paspoort en drie recente salarisstroken).
English:
For rent beautiful 3 room (2 bedroom) apartment located on the south side of the center of Breda within walking distance of the van Coothplein. This house is delivered furnished and has a balcony and private garage with electric garage door. This house is ideal for a couple, family and expats.
Layout
Entrance small-scale complex, staircase to house. House entrance, hallway with direct access very spacious and bright living room. Semi-open kitchen in L-shape from where access to the balcony. The kitchen is equipped with all conveniences such as a combi oven and dishwasher. From the living room access to the 2 bedrooms. The bathroom has a bath with (hand) shower and sink. There is also a connection for the washing machine and dryer.
The toilet is separate.
There is a closed private garage with automatic garage door.
Surroundings
Ten minutes by bike from the station. Within walking distance of other public transport.
Extras
Pets are not allowed, nor is smoking indoors. The energy label is A
Contract form
The property is rented as follows:
The property is rented with a tenancy agreement for an indefinite period. A minimum rental period (> 12 months) is agreed upon, after which the agreement runs for an indefinite period.
Availability
The property is available immediately
Rent
The rent of the furnished property is € 1,495.
You must take care of the connection to gas, electricity, water, television and internet yourself. We can arrange this on your behalf.
Rental criteria
We apply the standard that a household must have a gross monthly income of at least 3 x the basic monthly rent.
If you are interested in the property, we would like to receive insight into your personal and financial situation (at least a copy of your passport and three recent pay slips).